sábado, 23 de diciembre de 2017

Castillo de San Felipe, Güatemala.

Castiellu San Felipe
A primeros del sieglu XVI, l´intercambiu comercial ente Güatemala i la so metrópoli, España, fízose a traviés del entós llamáu Golfo Dulce. El constante ataque los piratas nel Golfo Méxicu i les incursiones a Güatemala pol ríu Dulce, fizo necesaria la defensa ´l pasu al Llagu de Izabal, ú taben les bodegues d´almacenamientu de mercancíes que dempués diríen pa España. Nel añu 1595, el gobernador informa al rey Felipe II de los ataques sufridos, ordenando igüar una torre protexida por 12 soldados i 12 pieces d´artillería. En 1640, intensifíquense los ataques por parte d´algunos de los más terribles piratas, como Diego ´l Mulatu, llugarteniente de Patapalu, Anthony Schirle, pirata d´orixen aristócrata nomáu Caballeru Aventureru, salteador de Xamaica i Puertu Ricu ó Gareful y Wilian Jack que tenía base nes isles Guanaja i Roatán. De 1660 a 66, los "Hermanos de La Costa", piratas afitados en Isla Tortuga, remanecen los sos ataques i saqueos. Nel añu 1685, celébrase una xunta de Capitanes pa ver de conservar el castiellu, ya muy dañáu, acuerdase la so reconstrucción pola so buena ubicación i por ser la única defensa na ruta interior de la Capitanía Xeneral de Güatemala.















Castillo de San Felipe

A principios del Siglo XVI, el intercambio comercial entre Guatemala y su metrópoli, España, se establecio a través del entonces llamado Golfo Dulce. El constante ataque de los piratas en el Golfo de México y las incursiones a Guatemala por el Río Dulce, hizo necesaria la defensa del paso hacia el lago de Izabal, donde se encontraban las bodegas de almacenamiento de mercancías que ingresaban y salían para España. En el año 1595, el gobernador informa al Rey Felipe II de los ataques sufridos, ordenando la construcción de una torre protegida por doce soldados y doce piezas de artillería. En 1640 se intensifican los ataques por algunos de los piratas más activos, como Diego El Mulato, Lugarteniente de "Pata de Palo", Anthony Schirle pirata de orígen aristócrata llamado el "Caballero Aventurero" salteador de Jamaica y Puerto Rico o Gareful y Willian Jack que tenían su base en las islas Guanaja y Roatán. De 1660-66 los "Hermanos de la Costa", piratas establecidos en la isla Tortuga, reanudan sus ataques y saqueos. En el año 1685, debido a los ataques y su destrucción, se celebra una Junta de Capitanes para determinar la factibilidad de conservar el castillo. Finalmente acuerdan su reconstrucción por su estratégica ubicación y por ser la única defensa en la ruta al interior de la Capitanía General de Guatemala.

martes, 21 de noviembre de 2017

Parque Natural de Cabo Cope y Puntas de Calnegre, Murcia


Cabo Cope, Murcia.

Dende el PR-Mu xxx, subiemos a los cumales del Cabo Cope.

Dende l´atalaya: Calabardina.

Cocón de Cope.

Mirando hacia la isla del Fraile i Águilas.

Bahía de Mazarrón. A l´últimu: Puntas de Calnegre, l´otru extremu ´l parque natural.

Ensenada de La Fuente. La semeya tá tomada dende un fuerte que taba enriba una fonte que ñaz ena mesma playa i naque se surtíen vecinos i hasta corsarios.

Torre de Cope, sieglu XVI.

Hermita de Cope, sieglu XVII.

lunes, 23 de octubre de 2017

Senderos de Lloréo, Mieres

Lloréo, Mieres
Por camín asfaltáu perempináu, podemos subir valle arriba. 
Si mos gusta más lo llanu, tenemos la vía verde.
Al otru lláu del ríu Caudal, la carretera y el polígono industrial:
Baíña, Mieres.



viernes, 22 de septiembre de 2017

PR AS-299. BUAL

Entamamos na presa de Doiras, de donde xubimos al pueblu de Doiras pasando por l´antígua casa los trabayadores de la construcción de la presa y la casa de les oficines (na semeya d´enriba)
En llegando a la carretera AS-12 (primero podemos dar un paseín pol pueblu de Doiras, que tá pergüapu), caminamos per ella unos 50 mtrs a la mandrecha hasta que vemos una indicación nun camín alfaltáu que baxa per delantre una casa y que mos va llevando al palaciu de Verdín y sigue a Piñeira, 
dende donde antes de volver a la carretera, baxamos per un camín de tierra, ente prados primero y bosque, después
 hasta l´área recreativu de Puente Castrillón, na carretera AS-35
El siete de abril de 2017, foi l´inaguración oficial d´esti senderu PR AS-299, en Bual.
Puente Castrillón.
Embalse d´ Arbón.
Embalse d´ Arbón.
Cruciando ´l puente Castrillón, na primera curva la carretera, vemos l´indicación al pueblu d´El Reboyal.
Pueblu d´El Reboyal
Siguimos al pueblu de Silvón y dende la capiella Xan Xuan,
baxamos a l´embalse de Doiras,
(Cedemonio, na otra oriella)
onde cruciamos la presa.

jueves, 24 de agosto de 2017

Llargatu

Llargatu
en DALLA (DALLA), atopamos: llagartu, el: sust. Lacerta viridis, reptil [de color verde, de cabeza y pates fuertes y rabu llargu].

viernes, 14 de julio de 2017

El H.isu


Picos de Europa. Pico Pozán 2.178 m
Vivaqueando n´ Áliva, ente L´Espolón del H.isu i L´Espolón de Los Franceses.

ARISTA DEL JISO 680 m, MD(6a+).
L´alpinismu nos Picos d´Europa, casi que siempre tuvo más rixu nos macizos central y Occidental. Les montañes del macizu Oriental ó Ándara, tamién ufierten delles de posibilidades pa la escalada, pero de siempres tuvieren en segundu llugar. Delles de los sos cumales, dexen cayer hacia La Liébana unos buenos piños de pilares, espolones y canales con unos desniveles enormes. 
 Na época dorada l´alpinismu nos Picos d´Europa, nos años 60, les más de les víes abiertes yerenlo por foriatos: madrilanos, vascos, ...
 L´Espolón Sur de El H.isu, fué abiertu por Ezequiel Conde y Gervasio Lastra los díis 4 y 5 de xunu de 1969. 
La revista de montaña del club Peñalara, auténticu mediu de comunicación naquel tiempu nel mundiu montañeru, encargose de asoleyar esti fechu y socediéronse repeticiones asgaya, tal que llegó a convertise nuna de les víes más clásiques de Los Picos, comparándose hasta con la Rabadá-Navarro del Picu Urrieyu.
La actividad alpinística en los Picos de Europa casi siempre vino centrándose en los Macizos Central y Occidental. Aunque las montañas del macizo Oriental o de Ándara tambien ofrecen algunas posibilidades para la escalada, siempre se mantuvieron en un segundo lugar, como de secundarias. Algunas de sus cumbres dejan caer hacia la Liebana un sin fín de pilares, espolones y canales con unos desniveles enormes. En la época dorada del alpinismo en Picos, en los años sesenta, la mayoría de las vías abiertas eran realizadas por foráneos, madrileños, vascos.. El espolón Sur del Jiso fue abierto por Ezequiel Conde y Gervasio Lastra los días 4 y 5 de junio de 1969. La revista de montaña del club Peñalara, auténtico medio de comunicación por aquel entonces en el mundillo montañero, se encargó de difundir esta ascensión, y rápidamente  se sucedieron las repeticiones, hasta llegar a convertirse en una de las vías más clásicas de los Picos de Europa, llegándose a comparar incluso con la "Rabada-Navarro" del Naranjo de Bulnes.




viernes, 30 de junio de 2017

Ataque de gaviota

Dos obreros igüando ´l teyáu desta casa.
Tolos años facen ñeru les gaviotes
i espatexando mueven les teyes.
Equí vien la gaviota chillando i amenazando,
 va contra los intrusos, que se tienen que defender a calderazos.
Los obreros consiguen salir sanos y salvos de l´ataque.

lunes, 22 de mayo de 2017

Riu Rufríu, Bual


En Villar de serandías, banquín nel mirador sobre l´embalse de Arbón, nel ríu Navia.
Al noreste de Vil.lar de Serandías, Bual,
pasa el ríu Rufríu ¿ó Riufriu?.
De tolos molinos que hubo nel ríu Rufríu, na más queda ún d´ellos en pié y a pié mos podemos averar a él.
Queden les ruines d´otros 3 ó 4 ríu abaxu, l´últimu na desembocadura nel embalse d´Arbón,
pero pa velos, hai que metese al ríu con equipo de descenso de barrancos y saber usalu.