lunes, 25 de febrero de 2019

Senda La Verde II, Parres

Entamamos na plaza ´L Cañón, Les Arriondes, ú tá ´l lletreru informativu d´esti senderu. Tomamos la carretera de Bode, Fuentes, Sinariega, muy cerca d´esti lletreru informativu d´esta “Senda La Verde” (cera de enfrente, un pocu antes de la carretera de El Mirador de El Fitu, Colunga, Llastres).
Dempués de pasar baxu ´l puente del trén, garramos a la manzorga un ramal que xube al pueblu de Pendás. De la que subiemos: arquitectura militar de l´última guerra.
...
Habemos d´ atravesar tóu el pueblu y cuando fina, siguir pol camín. El casu ye que vemos esti indicador  senderu  local,  S.L.AS-14”, y siguiémoslu.
delles de veces falten postes y hay qu´ entrugar, si se da con dalguién. 
LLegados a esti puntu, ¡nun sabemos que facer!.
L´intuición, fáimos dir pola Senda La Verde, en sén inversu al que mos indicó ´l panel.
...
...
... 
...
...
...
...
...

jueves, 14 de febrero de 2019

Morral

Ya nun van nes espaldes los morrales,
agora,
Llévense nes motos hasta la cabana.

Diccionariu de la Llingua Asturiana (DALLA)
morral, el: sust. Saca [de tela, d’espartu que s’emplega pa cebar a les vaques, a los caballos colgándo-yosla del pescuezu]. 2Cantidá [de daqué que lleva una saca que s’emplega pa cebar a les vaques, a los caballos, pa tresportar sal, comida]. Saca [de tela pa tresportar sal, comida, que se cuelga al costazu]. Saca [que s’emplega pa cebar a les vaques, pa tresportar sal, comida, que se cuelga al costazu enllena de daqué]. Golpe [cola mano]. Golpe [na cabeza]. fam. Neñu [pequeñu]. Rapaz [mal educáu, sinvergüenza]. Tas fechu un bon morral. Persona [tonta, que carez d’intelixencia].
Copyright (C) 2015 Academia de la Llingua Asturiana