lunes, 18 de noviembre de 2013

Las Grandes Cumbres aisladas de Los Alpes, 2: Piz Bernina, 4.049 mtrs

 
Les Grandes Cumes aislades de Los Alpes, 2: Piz Bernina, 4049 mtrs.
 
El Pico Bernina forma parte de Los Alpes de Grisons, en la región de La Romanche, en la frontera de Suiza e Italia, siendo la cumbre de cuatromil metros más occidental de la cadena.

El Picu Bernina forma parte de Los Alpes de Grisons, na rexón de La Romanche, na frontera de Suiza e Italia, siendo la Cume de cuatromil metros más occidental la cadena.                          
Rodeado de algunas cimas que sin llegar a los mágicos "cuatromil", Piz Roseg, Piz Scergcen, o el mítico Piz Palu, forman un potente macizo montañoso, con una importante masa glaciar.


Rodiáu dalgunes cimes que sin llegar a los máxicos "cuatromil", Piz Roseg, Piz Scergcen, ó el míticu Piz Palú, formen un potente macizu montañosu, con una importante masa claciar.




  
El nombre de esta montaña puede venir de la aldea del mismo nombre situada en sus faldas, y ya hay referencias de ello en el s.XVI.
El nome desta montaña pué venir de l´aldea ´l mesmo nome situada nes sos faldes, hai referencies dello nel sieglu XVI.

 
La primera ascensión de esta compleja montaña tuvo lugar en el año 1850, por un topógrafo suizo y sus dos guías, que se aproximaron por el complicado y largo glaciar Morteratsch en el lado norte y luego siguieron la arista Sur.
La primera ascensión desta complexa montaña, foi nel añu 1850, por un topógrafu suizu con dos guías, que se aproximaren pol complicáu i llargu glaciar Morteratsch nel lláu norte y lluego siguieren pela arista Sur.